Etiqueta: Andrea Borbolla

  • Testimonios, imágenes e historias de Internos que practican Yoga – a propósito del estreno del documental Interno

    ¿Cómo no maravillarse con todo lo que se aprende aun estando aquí?"
    Ignacio Carpinteiro
    —
    "Somos el espejo de una sociedad. Nada más. Yo soy el reflejo de una pinche sociedad que está más enferma que yo y de mi se espantan". 
    Jesus Berriel
    —
    "Me gusta la Ardha Chandrasana -la postura de la media luna- esa media Luna -ssss- siento rico. A lo mejor no me sale bien pero yo siento que estoy en mi máximo auge. Siento que destello luz cuando estoy en mi Ardha Chandrasana. Bendita imaginación que con ella me siento libre y con las posturas más aun. Puesto que he ido mejorando en varias posturas y cuando ya las tengo y me recuerdo digo si soy libre. Porque antes estaba atado a mi mismo cuerpo, a mis mismas partes atrofiadas estaba yo atado, y ahora que veo que me salen mejor digo soy libre".
    Fredy Diaz

     
    Publico estos tres testimonios de Internos practicantes de Yoga en el Penal de Atlacholoaya. A quienes conozco desde hace más de seis años cuando comencé a dar clases de Yoga en ese penal. 
    Los dos últimos ya se encuentra fuera de la prisión.
    Los tres testimonios aparecen en el documental Interno que se estrena comercialmente hoy.
     
    Hace un poco más de un año vi por primera vez el documental en su estreno, acompañado de Ann Moxey, la creadora del proyecto Parinaama Yoga en penales, Jesus (de quien por cierto me acaban de contar ya es padre) y Fredy, entre otros ex internos que han salido de la prisión. 
     
    Recuerdo con emoción esta proyección y traigo a colación estos tres testimonios que aparecen en el documental, dirigido por la cineasta y también maestra de Yoga Andrea Borbolla, para compartir que hoy se estrena este documental en las siguientes salas en la ciudad de México:
    Cineteca Nacional. Funciones  a las 19 y 21 horas.
    Cinemania (Plaza Loreto, sur del DF). Funciones a las 12:30, 16:30 y 20:30 horas.
    Casa del Cine, ubicada en la calle República de Uruguay No. 52 piso 2, en el centro de la ciudad de México, funciones a las 15:00 y 19:00 horas. 
    Horarios válidos para la semana del 17 al 23 de junio del 2011.
    Favor de consultar los enlaces respectivos a las páginas de Internet para confirmar horarios de las funciones.

    Para saber más del documental Interno, clic aquí.

    El periódico La Jornada ha publicado hoy una nota con entrevista con Andrea Borbolla relativa al estreno de Interno. Para leerla haz clic aquí.

    Hace dos semanas, saludé a Ignacio Carpinteiro, cuando fui a dar la clase en Atlacholoaya. Aprovecho para compartir esta talla hecha por él y que me regalaron hace ya unos cuatro años. Gis tallado con la leyenda "Gracias por enseñarnos la salida" entre una pared de ladrillos de la cual también surge la imagen del AUM y es coronada por un meditador. Todo esto protegido por una bombilla vacía. Este es uno de mis trofeos más preciados. Gracias Carpinteiro. 

    Gracias por enseñarnos la salida

     

    InternoPostalFreddyweb

    A Fredy Díaz quien en la derecha aparece en una imagen promocional de Interno, lo vi la semana pasada en el examen profesional de nuestra amiga María Delfabro. María se recibió de licenciada en Etnología en la Escuela Nacional de Antropología e Historia con la tesis "El Yoga como elemento de identidad y recurso adaptativo en la cárcel de Atlacholoaya, Estado de Morelos, México". Tesis para la cual entrevistó también a Fredy dentro del penal.

    Después del examen de María, Fredy me puso al tanto, siempre con pasión, de los retos y satisfacciones que tiene ahora como maestro titular de Yoga en Comunidades de Adolescentes (otrora penales de menores) en la Ciudad de México. Maestro que obtuvo tras terminar su entrenamiento de maestros con Ann Moxey después de salir de la cárcel hace aproximadamente dos años.   

    Finalmente, para que se animen por completo a ver el documental, si es que no lo han visto, les dejo el Teaser de Interno.

    Visiten la página de la Fundación Parinaama -Yoga para el estrés y adicciones · Proyecto de Yoga en Penales. Fundación creada por Ann Moxey.

    A partir de ahora puedes seguir a la Fundación Parinaama en Twitter: http://twitter.com/ParinaamaYoga

    Namaste, 

    Fernando. 

  • Interno, documental sobre Yoga en Prisiones

    Uno de los proyectos a los que más cariño le tengo y más tiempo he colaborado es en el Proyecto Parinaama de Yoga en Prisiones. Este proyecto fue fundado por Ann Moxey en 2003. Tengo la fortuna de participar en él desde 2005 y me ha llenado de satisfacciones.

    Esta semana se presenta el documental que una buena amiga, a la cual conozco desde hace más de 25 años, ha hecho sobre el proyecto. A continuación, la invitación a la presentación de este documental. Entrada originalmente publicada en el blog del Proyecto Parinaama de Yoga en Prisiones.

    InternoPostal4webEl documental Interno, sobre el Proyecto Parinaama de Yoga en prisiones, dirigido por Andrea Borbolla, fue presentado en el Centro Cultural Universitario
    Tlatelolco el domingo 30 de mayo dentro del Festival de Cine Distrital.

    El documental también se proyectará los días  jueves 3 de
    junio a las 18:30 en el Centro Cultural Tlatelolco y el 4 de junio en Cinemark Reforma (Reforma 222) a las 19:30.

    Presos y yoga, mezcla inusual en el cine, artículo sobre Interno donde me entrevistan. Escrito por Tania Molina Ramirez  y publicado en el periódico La Jornada, el pasado 30 de mayo.

    Reseña sobre el estreno de Interno por la Federación Mexicana de Yoga.

    InternoPostal4web

    Sinópsis: En abril del 2003, Ann Moxey, psicóloga especialista en
    adicciones, maestra de yoga, y ex corresponsal de guerra, crea un
    proyecto pionero para enseñar yoga en el Centro Penitenciario de
    Atlacholoaya, Morelos. Lo presentó como parte de un programa de manejo
    de estrés, específicamente para los internos con dependencia a sustancias. El interés de Ann era llevar la experiencia de libertad a los que viven en una doble prisión,
    la de las adicciones y la física en el penal. Basado en esta premisa
    este proyecto pretende abordar la metáfora del encierro, la libertad y
    el camino de la transformación como eje central del documental.

    InternoPostalFreddyweb Interno narra la vida de  cuatro internos del penal de  Atlacholoaya Morelos, su encuentro con el yoga y la manera en cómo  esta disciplina les cambió su perspectiva sobre el encierro y la libertad. Además muestra como Freddy y Luis Felipe, después de haber participado en el programa de Parinaama en la prisión, al recuperar su libertad se convirtieron en maestros de yoga y ahora  imparten clases en el penal y en otros institutos de salud.

    A continuación el trailer del documental:

    INTERNO
    Dir. Andrea Borbolla / México / 2010 / Español / 35 mm / Color / 80 min.
    Producción: Armando Casas, Karl Lenin González y CUEC-UNAM. Guión:
    Andrea Borbolla y Juan Pablo Cortés. Fotografía: José Antonio Lendo y
    Andrea Borbolla. Edición: Juan Pablo Cortés. Reparto: Ann Moxey, Fredy
    Díaz Arista, Jesús Berriel, Ignacio Carpinteiro y Jhonatan Covarrubias.
    Sonido: Galileo Galáz. Música: Uriel Villalobos y Abigail Vásquez Duarte.

    Andrea Borbolla  es egresada del CUEC, y maestra de yoga desde hace
    diez años. Se tituló como directora de cine y cinefotógrafa con los
    cortometrajes Los sueños de Eva, una historia psicológica de una mujer
    que tiene una dualidad. Al egresar del CUEC realizó de forma
    independiente el documental de 40 minutos Con devoción que filmó a lo
    largo de tres meses en la India, con una posproducción de cuatro años.
    También es autora del documental La vieja guardia, un documental sobre
    la historia y vida  de un anciano alpinista que sube el Ixtlacihuatl a
    la edad de 86 años, Actualmente  acaba de terminar su ópera prima
    Interno que tendrá su estreno nacional dentro del marco del festival
    Distrital de la Ciudad de México.  Interno (México, 2010).

    Página oficial de Interno: www.interno.com.mx

    Más información de Ann Moxey creadora del programa Parinaaama de Yoga en prisiones aquí.